A pictographic Naxi origin myth from southwest China : an annotated translation /

1.This is the most comprehensive translation of a Naxi text in English to appear for over half a century. By presenting a historically important translation manuscript for both the history of missionary translation in China and for Dutch sinology, this book allows modern audiences a chance to access...

Mô tả đầy đủ

Chi tiết về thư mục
Tác giả chính: Poupard, Duncan (Tác giả)
Định dạng: Licensed eBooks
Ngôn ngữ:Tiếng Anh
Được phát hành: Amsterdam : Leiden University Press, [2023]
Truy cập trực tuyến:https://www.jstor.org/stable/10.2307/jj.8275993
Mục lục:
  • Introduction
  • Naxi writing, Naxiology and translation Part one: The source manuscript Part two: Scharten's translation (typewritten manuscript) Part three: The annotated translation