A Practical guide to localization /

A Practical Guide to Localization was written for technical translators, localization engineers, testing engineers, desktop publishers, project managers, and anyone else who may be involved in the release of multilingual products. In this second edition, translators can learn more about localizing s...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor principal: Esselink, Bert
Formato: Licensed eBooks
Idioma:inglês
Publicado em: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., ©2000.
Colecção:Language international world directory ; v. 4.
Acesso em linha:https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=334739
Sumário:
  • A Practical Guide to Localization; LANGUAGE INTERNATIONAL WORLD DIRECTORY; Editorial page; LCC data; Preface; Table of contents; Introduction; Internationalization; Software Translation; Software Engineering; Software Quality Assurance; Online Help Translation; Online Help Engineering and Testing; Documentation Translation; Desktop Publishing; Graphics Localization; Translation Technology; Terminology; Project Evaluations; Project Management; Appendix A: Glossary of Terms; Appendix B: Localization in the New Millennium; Index.