SMS versenden: Contesting precarity in Japan