The French of Outremer : communities and communications in the crusading Mediterranean /
A collection of essays devoted to the culture of the Francophone European crusading states of the eastern Mediterranean. Contributors, including historians of the crusades, Old French literature, and medieval art, each address different themes and questions related to life, literature, and language...
| Altres autors: | , |
|---|---|
| Format: | Licensed eBooks |
| Idioma: | anglès |
| Publicat: |
New York :
Fordham University Press
2018.
|
| Col·lecció: | Fordham series in medieval studies.
|
| Accés en línia: | https://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctt201mpfg |
Taula de continguts:
- Cover; Contents; Introduction; What We Know and Donâ#x80;#x99;t Yet Know about Outremer French; The Denier Outremer; Ernoul, Eracles, and the Collapse of the Kingdom of Jerusalem; Lâ#x80;#x99;Estoire dâ#x80;#x99;Eracles in Outremer; Western Eyes on the Latin East: The Chronique dâ#x80;#x99;Ernoul et de Bernard le Trésorier and Robert of Clariâ#x80;#x99;s Conquîte de Constantinople; A Neglected Relationship: Leontios Makhairasâ#x80;#x99;s Debt to Latin Eastern and French Historiography; Re-Orientingâ#x80;#x9D; Estoires dâ#x80;#x99;Outremer: The Arabic Context of the Saladin Legend.
- The Tasks of the Translators: Relics and Communications between Constantinople and Northern France in the Aftermath of 1204The Pilgrim Translation Market and the Meaning of Courtoisie; The French of Outremer Beyond the Holy Land; Roles for Women in Colonial Fantasies of Fourteenth-Century France: Pierre Dubois and Philippe de MéziÃr̈es; List of Contributors; Acknowledgments; Index; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; Color plates.