Stav dette: Winters of discontent :