Seol mar théacs é seo: Les traducteurs imaginaires :