Pātuhitia tēnei: Language, Literature, and the Dynamics of Conflict.