Seol mar théacs é seo: Lawyers and legal culture in British North America :