Stars and Ribbons : Winter Wassailing in Wales.
This book provides Welsh wassailing songs in their original language, translated into English and with musical notation, together with a vivid introduction to their significance within the society in which they were sung.
Үндсэн зохиолч: | |
---|---|
Формат: | Licensed eBooks |
Хэл сонгох: | англи |
Хэвлэсэн: |
Cardiff :
University of Wales Press,
2022.
|
Онлайн хандалт: | https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=3173931 |
Агуулга:
- Intro
- Title Page
- Copyright Page
- Acknowledgements
- Contents
- List of illustrations
- List of abbreviations
- An Introduction to Winter Wassailing in Wales
- Christmas Wassailing
- Wassailing at the New Year
- Hunting the Wren
- Stars and Ribbons: The Mari Lwyd Ritual
- Gŵyl Fair y Canhwyllau (Candlemas)
- Picture Section
- Tunes
- Beth sy mor feinion?
- Calennig (1)
- Calennig (2)
- Cân Hela'r Dryw
- Cân y Dryw
- Cân y Fari Lwyd
- Cerdd Dydd Calan
- Consêt Prince Rupert or Prince Rupert's Conceit
- The Cutty Wren
- Cyfri'r Geifr (1)
- Cyfri'r Geifr (2)
- Y cyntaf dydd o'r Gwyliau or The first day of Christmas
- Deffrwch! Benteulu
- Dibyn a Dobyn
- Y Fedle Fawr
- Ffarwel Gwŷr Aberffraw
- Hyd yma bu'n cerdded
- Joan's Placket
- Leave Land or Gadael Tir
- May Day
- Y Mochyn Du
- Peg O'Ramsey
- Pilgrim
- Sosban Fach
- Susannah
- Tri Thrawiad Gwynedd
- Y Washael (Wel, dyma enw'r feinwen)
- Ymdaith Gwŷr Harlech or The March of the Men of Harlech
- Winter Wassailing Songs and Poems
- Christmas Wassail Songs
- New Year Wassail Songs
- Wren Hunt Wassail Songs
- Mari Lwyd Wassail Songs
- Gŵyl Fair Wassail Songs
- Appendix: Verse Forms
- Bibliography