Seol mar théacs é seo: History, languages, and lexicographers /