Pātuhitia tēnei: Interacting systems far from equilibrium :