發送短信: Braudel revisited :