Memes of translation : the spread of ideas in translation theory /

Memes of Translation is a search for coherence in translation theory based on the notion of Memes: ideas that spread, develop and replicate, like genes. The author explores a wide range of ideas on translation, mapping the "meme pool" of translation theory with chapters on translation hist...

Descrición completa

Detalles Bibliográficos
Autor Principal: Chesterman, Andrew
Formato: Licensed eBooks
Idioma:inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia, PA. : John Benjamins, ©1997.
Series:Benjamins translation library ; v. 22.
Acceso en liña:https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=380447
Table of Contents:
  • MEMES OF TRANSLATION THE SPREAD OF IDEAS IN TRANSLATION THEORY; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Preface; Chapter 1. Survival machines for memes; Chapter 2. The evolution of translation memes; Chapter 3. From memes to norms; Chapter 4. Translation strategies; Chapter 5. Translation as theory; Chapter 6. The development of translational competence; Chapter 7. On translation ethics; Epilogue; Appendix; References; Author index; Subject Index