TY - GEN T1 - The dream of the poem : Hebrew poetry from Muslim and Christian Spain, 950-1492 T2 - Lockert library of poetry in translation. A2 - Cole, Peter, 1957- LA - English LA - Hebrew PP - Princeton PB - Princeton University Press YR - 2007 UL - https://ebooks.jgu.edu.in/Record/ebsco_acadsubs_ocn650864278 AB - Hebrew culture experienced a renewal in medieval Spain that produced what is arguably the most powerful body of Jewish poetry written since the Bible. Fusing elements of East and West, Arabic and Hebrew, and the particular and the universal, this verse embodies an extraordinary sensuality and intense faith that transcend the limits of language, place, and time. Peter Cole's translations reveal this remarkable poetic world to English readers in all of its richness, humor, grace, gravity, and wisdom. The Dream of the Poem traces the arc of the entire period, presenting some four hundred poems by. OP - 548 CN - PJ5059.E3 D74 2007eb SN - 9781400827558 SN - 1400827558 SN - 9780691121949 SN - 069112194X SN - 9780691121956 SN - 0691121958 KW - Hebrew poetry, Medieval : Spain : Translations into English. KW - 18.76 old Hebrew language and/or literature. KW - LITERARY CRITICISM : Jewish. KW - POETRY : Anthologies (multiple authors) KW - Hebrew poetry, Medieval KW - Spain KW - Lyrik KW - Spanien KW - al- Andalus KW - Spain. KW - Middle Eastern Languages & Literatures. KW - Languages & Literatures. KW - Hebrew poetry, Medieval : Spain. KW - Poésie judéo-espagnole : Traductions anglaises. KW - Hebräisch. KW - 900-1000. KW - 1000-1500. KW - Poetry KW - poetry. KW - Translations KW - Translations (form) KW - Commentaries (form) KW - Poems (texts) KW - Poetry. KW - Poésie. ER -