この資料をSMS送信: Grounding in English and Arabic news discourse /