Pošljite SMS: The "tragic mulatta" revisited :