Poetry translating as expert action : processes, priorities and networks /
Translating early medieval poetry : transformation, reception, interpretation /
Introducción a los estudios de traducción /
The anatomy of translation problems : the application of minimal deviation and the proportionality principle in the translation of economic editorials /
Překladatelské miniatury /
Methodology, technology and innovation in translation process research : a tribute to Arnt Lykke Jakobsen /
True North : literary translation in the Nordic countries /
Mozaiky překladu = Translation mosaics /
Tracks and treks in translation studies : selected papers from the EST Congress, Leuven 2010.
New approaches in translation process research /
Agency and patronage in eastern translatology /
The American politics of French theory : Derrida, Deleuze, Guattari, and Foucault in translation /
Aptitude for Interpreting.
Translation and language teaching : continuing the dialogue /
La traduction en citations : florilège /
Translation and global spaces of power /
Translating the European House : Discourse, Ideology and Politics - Selected Papers by Christina Schäffner.
Terence and interpretation.
Researching translation competence by PACTE group /
The fifth element : social justice pedagogy through spoken word poetry /
Between Celan and Heidegger /
Elegy /
Silence, the Word and the Sacred.
Penumbra : poems /
Road Trip.
Other voices : a study of the late poetry of Luis Cernuda /
Coleridge on dreaming : Romanticism, dreams, and the medical imagination /
Eve's striptease /
Tropical town and other poems /
Poetry
The imaginary lover /
Little girls in church /
Knots /
The poetry and prose of Rosalía de Castro : a bilingual facing page edition /
The ancient quarrel between philosophy and poetry /
Emerson as poet /
Whitman and the romance of medicine /
A space filled with moving /
The Lame God /
The poetics of translation : a thinking structure /
The metalanguage of translation /
Optimización de las competencias del traductor e intérprete : nuevas tecnologías - procesos cognitivos - estrategias.
Text, context, concepts /
Translation excellence : assessment, achievement, maintenance /
Technology as translation strategy /
Why translation studies matters /
More about 'Tirant lo Blanc' = Més sobre el 'Tirant lo Blanc' : from the sources to the tradition = de les fonts a la tradició /
Translation practices : through language to culture /
Translation and bilingual dictionaries /
Classical Spanish drama in Restoration English (1660-1700) /
In the vanguard of cultural transfer : cultural transmitters and authors in peripheral literary fields /
Translation and lexicography : papers read at the EURALEX Colloquium held at Innsbruck 2-5 July 1987 /
Cultural transformations : perspectives on translocation in a global age /
Plum wine : a novel /
Key to technical translation.
Interdisciplinarity in translation and interpreting process research /
Conference interpreting : a trainer's guide /
Translation and the book trade in early modern Europe /
Strange cocktail : translation and the making of modern Hebrew poetry /
After Clarice : reading Lispector's legacy in the twenty-first century /
Minding borders : resilient divisions in literature, the body and the academy /