An introduction to Arabic literature /
Tradition and reception in Arabic literature : essays dedicated to Andras Hamori /
History of the Arabic written tradition.
The Wiles of Women as a Literary Genre : a Study of Ottoman and Azeri Texts.
DisOrientations : German-Turkish Cultural Contact in Translation, 1811-1946.
A millennium of Turkish literature : a concise history /
The hybrid literary text : Arab creative authors writing in foreign languages /
Fī qaḍāyā al-naqd al-ʻArabī al-qadīm /
Cultural pearls from the East : in memory of Shmuel Moreh, 1932-2017 /
Studies on Turkish politics and society : selected articles and essays /
Broken masculinities : solitude, alienation, and frustration in Turkish literature after 1970 /
The Arabs and Islam in late antiquity : a critique of approaches to Arabic sources /
Building Bridges to Turkish : Essays in Honour of Bernt Brendemoen.
Childhood in the Late Ottoman Empire and After
Arabic Printing for the Christians in Ottoman Lands
Literary Criticism in Medieval Arabic Islamic Culture : The Making of a Tradition /
Prophets, viziers and philosophers : Wisdom and Authority in Early Arabic Literature /
Cultural journeys into the Arab world : a literary anthology /
The Libro de los buenos proverbios : a critical edition /
Literatura hispanoárabe /
Women and war in Lebanon /
Anxiety of erasure : trauma, authorship, and the diaspora in Arab women's writings /
Post-millennial Palestine : literature, memory, resistance /
The early Mubarak years 1982-1988 : the non-fiction writing of Naguib Mahfouz.
Occidentalism
Modern Arabic literature /
Committed to disillusion : activist writers in Egypt in the 1960s-1980s /
The Alexander romance in Persia and the East /
Memories in translation : a life between the lines of Arabic literature /
Velvet.
Anthology of Arabic Literature : From the Classical to the Modern.
Arabic Astronomical and Astrological Sciences in Latin Translation : a Critical Bibliography.
Turkish culture in German society today /
İbrahim the Mad and other plays /
The Ottoman Canon and the construction of Arabic and Turkish literatures /